یوکرین میں شمالی کوریا کے جنگی قیدیوں کی رضاکارانہ وطن واپسی

Nam Seunghyun (کوریا نیشنل ڈپلومیٹک اکیڈمی)

یوکرین میں جنگی قیدیوں (جنگی قیدیوں) کے طور پر پکڑے گئے شمالی کوریا کے فوجیوں کی نئی رپورٹوں کے ساتھ، جیسا کہ صدر زیلنسکی کہتے ہیں، اب ‘ناقابل تردید ثبوت’ موجود ہیں کہ شمالی کوریا یوکرین کے خلاف روس کی جنگ میں ملوث رہا ہے۔ جنوبی کوریا کی قومی انٹیلی جنس سروس فراہم کرتی ہے کہ شمالی کوریا نے کرسک اوبلاست میں تقریباً 12,000 فوجی تعینات کیے ہیں، اور کم از کم 300 فوجی ہلاک اور 2700 زخمی ہوئے ہیں۔ ان میں سے، دو کو یوکرین کی حکومت نے جنگی قیدیوں کے طور پر پکڑا، اور صدر زیلنسکی نے تجویز پیش کی کہ وہ روس میں یوکرائنی جنگی قیدیوں کے ساتھ گرفتار شمالی کوریائی جنگی قیدیوں کا تبادلہ کرنے کے لیے تیار ہیں۔ اور اگر تبادلے ہوتے ہیں، تو امکان ہے کہ شمالی کوریا کے جنگی قیدی شمالی کوریا کو واپس کر دیے جائیں گے، لیکن صدر زیلنسکی نے فوجیوں کے لیے یہ آپشن کھلا چھوڑ دیا ہے کہ وہ فوجیوں کو شمالی کوریا واپس نہ جانے دیں اگر “فوجی امن ڈوزر لانے کی خواہش کا اظہار کرتے ہیں۔ کوریا میں جنگ کے بارے میں سچ کو پھیلا کر”۔ جہاں تک جنگی قیدیوں کا تعلق ہے، انہوں نے کوئی واضح موقف نہیں دیا ہے، لیکن صدر زیلنسکی کے ایک انٹرویو میں، جنگی قیدیوں میں سے ایک نے کہا کہ وہ شمالی کوریا واپس جانا چاہتا ہے جبکہ دوسرے نے کہا کہ وہ یوکرین میں رہنا پسند کریں گے، لیکن وہ واپس چلے جائیں گے۔ گھر اگر اسے ایسا کرنے کی ضرورت تھی۔

اگرچہ تیسرا جنیوا کنونشن، جو جنگی قیدیوں کو منظم کرتا ہے، یہ شرط رکھتا ہے کہ جنگی قیدیوں کو ان کے وطن واپس بھیج دیا جائے، انسانی حقوق کی بہت سی تنظیمیں شمالی کوریا میں ان کی ممکنہ واپسی کے بارے میں سوچ رہی ہیں کیونکہ اگر ان جنگی قیدیوں کو شمالی کوریا میں واپس بھیجا گیا تو انسانی حقوق کے سنگین خطرات کا سامنا ہو سکتا ہے۔ کوریا تیسرا جنیوا کنونشن بہت پیار سے فراہم کرتا ہے کہ جنگی قیدیوں کے ساتھ ہر وقت انسانی سلوک کیا جانا چاہیے، اور اسی لیے یوکرین کی حکومت اب اقوام متحدہ اور آئی سی آر سی اور دیگر تنظیموں کے ساتھ جنگ ​​بندیوں کو تشدد، عوامی تذلیل یا توہین سے بچانے کے لیے تعاون کر رہی ہے۔ لیکن اگر انہیں شمالی کوریا واپس بھیجا جاتا ہے تو اس بات کا قوی امکان ہے کہ انہیں فوجی احکامات نہ ماننے پر سزا دی جا سکتی ہے۔ خاص طور پر، پکڑے گئے شمالی کوریا کے فوجیوں کو غدار سمجھا جا سکتا ہے کیونکہ رپورٹوں سے پتہ چلتا ہے کہ شمالی کوریا کے حکام نے ان فوجیوں کو دشمن کے ہاتھوں پکڑے جانے سے پہلے خودکشی یا خود کو تباہ کرنے کی ہدایت کی تھی۔ انہیں غیر ملکی میڈیا استعمال کرنے کی سزا بھی دی جا سکتی ہے جس کی وجہ سے من مانی حراست اور یہاں تک کہ تشدد بھی ہو سکتا ہے۔ بہت سے شمالی کوریا کے منحرف ہونے والوں کو پہلے ہی سنگین نتائج کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب انہیں وطن واپس بھیج دیا جاتا ہے، یہی وجہ ہے کہ اقوام متحدہ ریاستوں سے مطالبہ کر رہا ہے کہ وہ بین الاقوامی قانون کے تحت عدم واپسی کے اصول کے مطابق شمالی کوریا کے منحرف افراد کو زبردستی واپس نہ بھیجیں۔

اس دوران، جنوبی کوریا کی حکومت نے اس معاملے پر کوئی سرکاری موقف فراہم نہیں کیا ہے، اور ایک ترجمان نے بجائے اعلان کیا کہ شمالی کوریا کے جنگی قیدیوں کی واپسی کے لیے “بین الاقوامی قانون اور دیگر قانونی معاملات کا جائزہ لینے اور دیگر متعلقہ ممالک کے ساتھ مشاورت کی ضرورت ہے”۔ لیکن قانون کے مطابق، شمالی کوریا کے جنگی قیدی جنوبی کوریا جانے کے حقدار ہیں کیونکہ شمالی کوریا کے شہریوں کو جنوبی کوریا کے آئین کے تحت جنوبی کوریا کا شہری تصور کیا جاتا ہے۔ اسی قانونی بنیاد کے تحت ہی شمالی کوریا سے منحرف ہونے والے جنوبی کوریا میں داخل ہو سکتے ہیں۔ تاہم، چیلنج یہ ہے کہ شمالی کوریا اور روس نے روس میں شمالی کوریا کے فوجیوں کی تعیناتی کو باضابطہ طور پر تسلیم نہیں کیا ہے، اور اس بات کے امکانات باقی ہیں کہ روس شمالی کوریا کے جنگی قیدیوں کو اپنے فوجی ہونے کا دعویٰ کرے گا۔

لہذا، بہت سی غیر یقینی صورتحال باقی ہے، لیکن یہ واضح ہے کہ شمالی کوریا کے جنگی قیدیوں کی آزادانہ مرضی کا احترام کیا جانا چاہیے۔ درحقیقت، یہ کوریائی جنگ کے دوران تھا، جب کوریائی جنگی قیدیوں کی یہ آزاد مرضی یا ‘رضاکارانہ وطن واپسی’ پہلی بار نافذ کی گئی تھی۔ جنگ کے اختتام پر، کمیونسٹ POWs کی ایک بڑی تعداد شمالی کوریا یا چین واپس نہیں جانا چاہتی تھی کیونکہ انہیں ڈر تھا کہ انہیں پکڑے جانے یا اقوام متحدہ کے ساتھ تعاون کرنے پر سزا دی جائے گی یا مار دیا جائے گا۔ اس طرح کے خطرات کی وجہ سے صدر ٹرومین نے اس وقت ‘رضاکارانہ وطن واپسی’ کی ضرورت کو تسلیم کرتے ہوئے یہ دعویٰ کیا کہ جبری وطن واپسی بنیادی اخلاقی اور انسانی اصولوں کے منافی ہوگی۔ انہی اصولوں کو آج یوکرین میں شمالی کوریا کے جنگی قیدیوں پر لاگو کیا جانا چاہئے جب وہ اپنے وطن واپس جائیں گے تو ان خطرات کا سامنا کریں گے۔